50th anniversary of The Deaf Culture Festival
NORSK:
Døves
Kulturdager har blitt holdt i forskjellige byer i Norge hvert år siden
1967. Festivalen 50-årsjubileum vil finne sted i Bergen 24.-27. August
2017, og vi ser veldig frem til å få deg feire denne begivenheten med
oss i Bergen.
Den vakre byen Bergen ble grunnlagt kort tid
etter slutten av vikingtiden, i 1070, av kong Olav Kyrre. I dag er byen
er den nest største i Norge med sine nesten 300.000 innbyggere. Som byen
og områdene rundt har mye kultur og historie å by på, anbefaler vi at
du planlegger å ankomme i Bergen noen dager i forkant av Døves
Kulturdager, slik at du kan utforske Bergen og vestkysten av Norge.
På
Døves Kulturdager i august 2017 vil det være underholdere fra Norge og
resten av verden. Programmer består av blant annen Teater Manu fra Oslo,
kjent for forestillinger både i Norge og i utlandet, vil være der. Og
John Maucere og Magic Morgan fra USA kommer også!
Bergen
Døvesenter ble grunnlagt i 1880, og har alltid hatt et sterkt fokus på
tegnspråk. Vi er veldig stolte av å være vert for 50-årsjubileet for 50.
Døves Kulturdager. Vi ser frem til en underholdende festival med
besøkende fra Norge og utlandet.
ENGLISH:The
Deaf Culture Festival has been held in various cities in Norway every
year since 1967. The Festival’s 50th anniversary will take place in
Bergen 24.-27. August 2017, and we look very much forward to having you
celebrate this event with us in Bergen.
The beautiful city of
Bergen was founded shortly after the end of the Viking era, in 1070, by
King Olav Kyrre. Today the city is the second largest in Norway with its
nearly 300,000 inhabitants. As the city and the surrounding areas have
much culture and history to offer, we recommend that you plan to arrive
in Bergen a few days ahead of the Deaf Culture Festival so that you may
explore Bergen and the West Coast of Norway.
At the Deaf Culture
Festival in August 2017 there will be entertainers from Norway and
around the world. The Deaf theater troop Teater Manu from Oslo, known
for the performances both in Norway and abroad, will be there. And John
Maucere and Magic Morgan from the United States have agreed to come!
Bergen
Deaf Center was founded in 1880, and has always had a strong focus on
sign language. We are very proud to host the 50th anniversary of the
Deaf Culture Festival. We look forward to an entertaining festival with
visitors from Norway and abroad.